Оклеветанный стих
Валерий Брюсов
Валерий Брюсов о цитировании Лермонтова в рецензиях
В тексте рассматривается практика цитирования Лермонтова в рецензиях на новые сборники стихов. Описывается, что рецензенты часто критикуют авторов, указывая на их личные переживания, вместо того, чтобы обсуждать более широкие социальные или народные проблемы. После критики они заканчивают свои заметки цитатой из Лермонтова: «Какое дело нам, страдал ты или нет?». Этот прием повторялся настолько часто, что в конечном итоге никто не понимает смысл цитаты в другом контексте. В статье, опубликованной в «Мире искусства» за июль 1902 года, Дмитрий Шестов задавался вопросом о том, что может рассказать Ницше, спрашивая: «Что может он рассказать нам? Что он страдает, страдал? Но мы слышали уже довольно жалоб от поэтов, и молодой Лермонтов давно уже высказал открыто ту мысль, которую другие держали про себя. Какое дело нам, страдал Ницше или нет?»