Сюрреалистическое Видение Будущего и Возвращение в Настоящее
Сцена начинается с призывов к сдвигу памяти, закрытию жалюзи, и стремления к отдаленности, подобно миру. Описывается момент, когда мир становится уютным, и происходит сравнение с майским днем, когда Жювизи Бипланы начинают свой первый полет. Далее появляется фигура Персея, возвышающегося на скале, а Икар рассеивает крылья в море. Упоминаются мудрецы Леонард и Гойя, предсказывающие взлет великой птицы. В тексте описываются бури, анархии и сны об Атлантиде, а также стремление поднять скиптер четырех стихий и отправиться в неизведанный путь. Внезапно открывается окно, и рассеивается утренний туман. Описывается появление биплана над сквером Кудрина. Зверь, как символ, парит над Окским берегом, а кочегар, отражаясь в синеве неба, направляется к Америкам. Границы стираются, и мир связан в единый круг стран за всеми океанами. Подчеркивается стремление к покорению неба, и призыв к целиться и действовать. Встречаются фразы «Allons, enfants» и «Вставай…», а также «Са ira», что указывает на различные направления движения и действия. Описывается движение в зыбь звезд, междупланетный аэро, и отправление в будущее. Указана дата 6 июня 1923 года.