Печальные звуки отчужденной земли
Прибыв из Индии на Русь, путешественник привыкает к печальной степи. Его пение связано с этой печальной землей, свободные звуки журчат и текут, дышат разлукой с лучшей землей. Он не знает, откуда исходят эти нега звуки, но в них бьет и кипит русская удаль, в них голос природы, в них гнева язык, в них детские годы, в них радости крик. Он узнает в них знойный вихрь желаний, и спокойный отдых в счастливом краю. В этих звуках присутствуют бенгальские розы, свет южных лучей, степные обозы, полет журавлей, грозный шум сечи, шепот струи и тихие речи. Особое упоминание делается Марусе, ее слова звучат в этих звуках. Текст написан в 1840-х годах.