Пастушок и Волшебницы-Вилы
В Истрии, у моря, пастушок пас скот, состоящий из коров и овец, а также коз. В полдень, когда солнце палило, он увидел три девицы, которые оказались волшебницами-вилами. Пастушок подумал, что девушки устали от жары и уснули, и попытался помочь им, укрыв их тенью. Вилы проснулись и спросили, кто их укрыл, пытаясь проверить, признается ли пастушок в своей помощи. Пастушок убежал, не желая признаваться, пораженный красотой их волос. Вилы появились рядом с ним и спросили, чего он хочет в награду. Пастушок отказался от золотых монет, предпочитая своих скотских животных. Вилы подарили ему волшебный кошелек, в котором никогда не переводятся деньги. Однако пастушок не оценил этот подарок. Вилы предупредили, что вечером за его спиной раздастся звон колокольчиков, и он должен подойти к дому, не оглядываясь. После исчезновения вил пастушок понял, что они были волшебницами. Он погнал свое стадо домой, и перезвон колокольчиков становился все сильнее. Когда он обернулся, чтобы посмотреть, кто его гонит, скот исчез, вернувшись в море. Пастушок пригнал домой только тех животных, которые успели выйти на берег. Он понял, что повиновался вилам, и его стадо было бы больше, если бы он послушался. Он поделился наградой, которую ему подарили вилы, со своими бедными соседями. История рассказывает о пастушке, который случайно встретил волшебниц-вилы, и о том, как он получил волшебный кошелек и понял важность послушания и помощи другим.