Описание сцены на берегу моря и тюремной камеры
Описывается осенний пейзаж на берегу моря. Наблюдатели стоят на валу, обращая взгляд на волнующуюся синеву моря. Видны белые паруса кораблей, а вдали заметен берег Швеции, освещенный вечерним солнцем. Вал круто обрывается и обвит раскидистыми деревьями, пожелтевшие листья кружатся в воздухе и падают на землю. Под валом находится мрачное строение, окруженное деревянным частоколом, где патрулирует часовой. Внутри здания, в камерах с решетчатыми окнами, содержатся заключенные – закоренелые преступники. Заходящее солнце падает на голые стены камеры. Один заключенный, угрюмый и суровый, злобно смотрит на солнечный луч. Внезапно на оконную решетку садится птица, которая поет короткую песню – «кви-вит!». Птица продолжает чистить перышки и махать крыльями. Злобное выражение лица заключенного постепенно смягчается, и в его душе появляется новое чувство, сродни солнечному лучу и аромату фиалок. Охотничьи рога раздаются, птица улетает, солнечный луч исчезает, и в камере снова становится темно. В сердце преступника скользит солнечный луч, который отзывается на пение птички. Море неподвижно, как зеркало. Описывается атмосфера мрачности и одиночества в тюремной камере, контрастирующая с красотой природы за ее пределами. Акцент делается на влиянии простых вещей, таких как пение птицы и солнечный луч, на эмоциональное состояние заключенного. Подчеркивается связь между природой и человеческой душой, а также возможность исцеления и обновления даже в самых темных обстоятельствах.