Шри Ауробиндо. Гимны мистическому огню
Шри Ауробиндо
Шри Ауробиндо: Перевод гимнов Ригведы об Агни
Шри Ауробиндо рассматривал «Ригведу» как древнейший памятник индийской духовной культуры, состоящий в основном из гимнов, обращенных к Индре, Агни и Соме. Он перевел на английский язык гимны, посвященные Агни, считая их наиболее важными. В йоге Агни символизирует внутренний огонь – волю и действующую силу, способствующую духовной практике и достижению совершенства, свободы, ясности сознания и бессмертия. Шри Ауробиндо передал основные переживания, связанные с духовным откровением, содержащимся в этих гимнах, в поэтической форме.