Буря
Уильям Шекспир
Шекспир: «Буря» – пьеса с счастливым концом
Пьеса «Буря» Уильяма Шекспира является одним из последних и наиболее загадочных его творений. В центре сюжета – чародей Просперо, который уже двенадцать лет живет на волшебном острове, лишенный власти и родины из-за своего брата-узурпатора. В пьесе происходит встреча с врагами Просперо, которые попадают на остров благодаря магической буре, которую он вызывает. Параллельно развивается сюжет о девушке Леонте, спасенной в младенчестве, которая живет жизнью пастушки в Богемии и не знает о своем благородном происхождении. Она влюбляется в сына богемского короля Флоризеля. Герцог Иллирии страстно влюблен в графиню Оливию, не подозревая, что ее доверенный Цезарио на самом деле – Виола, которая выдает себя за юношу и страдает по герцогу. В городе появляется брат близнец Виолы, Себастиан. Пьесы «Буря», «Зимняя сказка» и «Двенадцатая ночь» были написаны в период, когда Шекспир уже был признанным гением и надеялся на постановку своих пьес при дворе королевы Елизаветы I. Эти пьесы отличаются легкостью, увлекательностью, неожиданными поворотами сюжета и изысканным юмором, что делает их популярными как для читателей, так и для режиссеров. Перевод пьесы «Буря» выполнен Татьяной Л. Щепкиной-Куперник, и опубликован в 2023 году наследниками. ООО «Издательство АСТ», 2023.