Чисто английское убийство
Сирил Хейр
Рождественское убийство в поместье Уорбеков: британский детектив
Роман «Чисто английское убийство» Сирила Хейра, классика британского детективного жанра, был включен в список 10 лучших произведений золотого века британского детектива изданием Guardian. В центре сюжета – рождественское собрание родственников и друзей в фамильном замке лорда Уорбека. Во время ужина происходит внезапная смерть Роберта Уорбека, единственного сына и наследника. Расследование осложняется изоляцией особняка от внешнего мира из-за снегопада и отключением телефонной связи. Гости пытаются самостоятельно найти убийцу или предотвратить его следующую жертву. Роман, написанный Чарлзом Гордоном Кларком в 1951 году, был переведен на русский язык О. Постиновой в 2019 году и издается в 2024 году издательством AST Publishers. Он является одним из самых популярных британских детективов в СССР. Роман послужил основой для легендарного одноименного фильма, любимого многими поколениями российских зрителей. Сюжет разворачивается вокруг загадочной смерти Роберта Уорбека и попыток гостей раскрыть преступление, которое, возможно, может привести к новым жертвам.