Лунный камень
Милорад Павич
Милорад Павич: Собрание избранных стихотворений
Милорад Павич – известный сербский писатель, оказавший значительное влияние на художественную прозу. Его роман «Хазарский словарь» считается ключевым произведением магического реализма, сравнимым с «Сто лет одиночества». Однако, мало кто знает, что Павич был не только романистом, но и переводчик, представивший сербской публике новый перевод «Евгения Онегина», а также начинал свою литературную деятельность как поэт. Впервые на русском языке издается собрание избранных стихотворений Павича. Эти стихи, как и его проза, отличаются причудливостью, таинственностью и метафоричностью. Они исследуют многовековую историю сербского народа, переплетая ее с деталями современной жизни. Стихотворения рассматриваются как отправные точки всего творчества Павича, отражающие загадочные сюжеты его мастерства. Издание представлено в формате PDF A4, сохраняя оригинальный издательский дизайн.