Карма
Лев Толстой
Лев Толстой о буддийской сказке «Карма»
Лев Толстой делится буддийской сказкой «Карма», переведенной им из американского журнала «Open Court». Толстой отмечает, что сказка понравилась ему своей наивностью и глубиной. В ней разъясняется важная истина о том, что избавление от зла и приобретение добра достигаются только личным усилием, и что не существует никакого приспособления, которое могло бы принести благо, кроме личного усилия. Особое внимание уделяется тому, что благо отдельного человека становится истинным только тогда, когда оно является благом для общества. Приводится пример разбойника, который, пожелав блага только для себя, потерял его. Сказка освещает две основные христианские истины: отказ от личности ведет к обретению души, и благо людей достигается через единение с Богом и друг с другом. Толстой ссылается на соответствующую цитату из Евангелия: «Как ты во мне и я в тебе, так и они да будут в нас едино…»