Двенадцать повестей
Мария Французская
Двенадцать повестей Марии Французской: краткий обзор
Мария Французская, известная поэтесса XII-XIII веков, оставила после себя лишь фразу «Меня зовут Мария, я из Франции». Ее «Двенадцать повестей», впервые опубликованные в 1820 году, стали основой для изучения ее творчества. Она прибыла в Англию, как свидетельствует ее бретонский диалект, и ее повествования основаны на кельтской истории и мифологии. «Двенадцать повестей» входят в сокровищницу европейской литературы, однако на русском языке издано лишь несколько повестей в малодоступных изданиях. Вероника Долина пересказала эти повествования русскими стихами, представив читателю мир бретонских легенд.