Сказки из архивов города Оденсе
Ганс Христиан Андерсен
Андерсен: Новые сказки из архивов Оденсе на русском
Предлагаются переводы рукописей Ганса Христиана Андерсена, случайно обнаруженных в архивах города Оденсе. Эти рукописи вызвали значительный интерес в Дании, изменив восприятие Андерсена как писателя. Опубликование рукописей на родине Андерсена привело к переоценке его роли в литературной истории Дании, поскольку он больше не рассматривается исключительно как «детский сказочник». Переводы издаются впервые на русском языке. Перевод выполнен П.Г. и А.В. Ганзен. Издание предназначено для взрослой аудитории и имеет возрастные ограничения.